Читаю старые газеты за 1867 год и открываю новые для себя старые слова: «бумажный кардон» (вместо картон), «флйкер» — маленькое надворное строение, «бифстекс» (бифштекс), «бикса» (проститутка) и «в Украину» (кстати, так писали и в 18 веке при Екатерине II). Думаю, окажись мы в 19 веке, нас бы сразу распознали по речи.
16.04.24
Оставьте комментарий